Die Physiker - BT Jugendtheater - Tragikomödie von Friedrich Dürrenmatt
Friday, 9/25/2026 at 7:00 PM
Source: Organizer
Die Physiker - BT Jugendtheater - Tragikomödie von Friedrich Dürrenmatt
Friday, 9/25/2026
at 7:00 PM
The following text was automatically translated.
Show original
Show translation
BT JUGENDTHEATER
DIE PHYSIKER
TRAGIKOMÖDIE VON FRIEDRICH DÜRRENMATT
Der geniale Physiker Möbius hat sich von der Welt in ein luxuriöses Nervensanatorium zurückgezogen. Er weiß, dass seine Formeln in letzter Konsequenz die Zerstörung der Welt bedeuten können.
Im gleichen Sanatorium sind auch zwei andere scheinbar „Irre“ eingesperrt. Der eine halt sich für Einstein, der andere für Isaac Newton. Unter der Maskerade verbergen sie ihre wahre Identität. Der eine ist ein Vertreter des westlichen, der andere des östlichen Geheimdienstes. Sie haben von den physikalischen Entdeckungen Möbius' erfahren und wollen ihn jeweils für ihre Seite gewinnen. Möbius gelingt es, beide zu überzeugen, dass es nur einen richtigen Weg gibt: Sie alle müssen, obwohl normal, als Verrückte im Sanatorium bleiben, um der Welt die entsetzlichen Konsequenzen ihrer Entdeckungen zu ersparen.
Vor dem Hintergrund des atomaren Wettrüstens der Großmächte stellt Durrenmatt in „Die Physiker“ die Frage nach der Verantwortung der Wissenschaft – und kommt zu dem Schluss, dass es irrelevant sei, wie sich ein einzelner Mensch verhalte. Unabhängig davon, ob er sich in den Dienst der Politik stellt oder diesen verweigert, die Katastrophe nimmt ihren Lauf. Die Komödie, die mit der Umkehrung von Wahnsinn und Vernunft spielt, war in den Saisons 1962 / 63 und 1982 / 83 das meistgespielte Stück auf deutschsprachigen Bühnen und wurde ein Welterfolg.
Regie: Steffan Drotleff
Bühne: Thomas Gabriel
Ensemble des BT Jugendtheaters
Alle Rechte bei der Felix Bloch Erben GmbH & Co. KG
Eine Eigenproduktion des Brandenburger Theaters mit Unterstützung der „Freunde des Brandenburger Theaters e. V.“
Du bist 15 Jahre und möchtest Mitglied des BT Jugendtheaters werden?
Dann melde Dich bei: steffan.drotleff@brandenburgertheater.de
Einlass ins Haus ab 1 Stunde vor der Vorstellung, in den Saal ca. 20 Minuten vor der Vorstellung
BT YOUTH THEATER
DIE PHYSIKER
TRAGICOMEDY BY FRIEDRICH DÜRENMATT
The genius physicist Möbius has retreated from the world into a luxurious mental sanatorium. He knows that his formulas could ultimately mean the destruction of the world.
In the same sanatorium, two other seemingly "insane" individuals are locked up. One believes he is Einstein, the other thinks he is Isaac Newton. Beneath their masquerade, they hide their true identity. One is a representative of the western intelligence service, the other of the eastern intelligence service. They have learned of Möbius' scientific discoveries and want to win him over to their side. Möbius manages to convince both that there is only one right way: Despite being sane, they all must remain as "madmen" in the sanatorium to spare the world the terrible consequences of their discoveries.
Against the backdrop of the nuclear arms race among the superpowers, Dürrenmatt poses the question of the responsibility of science in "Die Physiker" – and concludes that it is irrelevant how an individual behaves. Whether one serves politics or refuses it, catastrophe takes its course. The comedy, which plays with the reversal of madness and reason, was the most performed play on German-speaking stages in the 1962/63 and 1982/83 seasons and became a worldwide success.
Direction: Steffan Drotleff
Stage: Thomas Gabriel
Ensemble of the BT Youth Theater
All rights reserved by Felix Bloch Erben GmbH & Co. KG
A production by the Brandenburger Theater with support from the "Friends of the Brandenburger Theater e. V."
Are you 15 years old and want to become a member of the BT Youth Theater?
Then contact: steffan.drotleff@brandenburgertheater.de
Entrance to the house starts 1 hour before the performance, in the hall about 20 minutes before the performance
Event data provided by: Reservix
Hallo, ich bin Maya.
